Facebook-Posts

Herzliche Einladung zu unserer Weihnachtsfeier

Auch dieses Jahr haben wir wieder ein Sommerferienprogramm für Kinder organisiert. In den letzten drei Ferienwochen (06.08-25.08) laden wir die Kinder jeden Dienstag und Donnerstag ein, am Programm teilzunehmen. Wir treffen uns immer ab 15 Uhr im Working Space und sind gegen 18 Uhr wieder zurück. Ausflugsziele wie den Hafenspielplatz in Neuss, Sport-und Wasserspiele auf der Apfelwiese oder der Riesenspielplatz in Grevenbroich sind geplant. Natürlich steht auch dieses Jahr wieder das beliebte Bobbolandia auf dem Plan. Wir freuen uns schon auf euch! _____________________________________________________ Again this year we have organised a programme for children in the summer holidays. Children are invited to take part in the programme Tuesdays and Thursdays in the last three weeks of the holiday (06.-25.08). We will meet at 15:00 in the Working Space and will return there around 18:00. We have planned trips to the playground in the harbour in Neuss, Sport and water games on the Apfelwiese (Apple Meadow) or the at the huge playground in Grevenbroich. Of course, the popular trip to Bobbolandia is on this year's plan as well. We are looking forward to seeing you here ! _____________________________________________________